கனேடிய தொலைத்தொடர்பு ஆணையம் வானொலி-கனடா கூறிய வார்த்தை ஒளிபரப்பு தொடர்பான அதன் முடிவில் தவறு செய்துள்ளது: நீதிமன்றம்
நீதிமன்றம் அந்த முடிவை மறுபரிசீலனை செய்ய கனடிய வானொலி-தொலைக்காட்சி மற்றும் தொலைத்தொடர்பு ஆணையத்திற்குத் திருப்பி அனுப்பியது.
கனடிய வானொலி-தொலைக்காட்சி மற்றும் தொலைத்தொடர்பு ஆணையம் என் ‘N’ வார்த்தையை ஒலிபரப்பியதற்காக சொசைட்டி ரேடியோ-கனடாவிற்கு அபராதம் விதித்ததில் தவறு செய்ததாக ஒரு கூட்டாட்சி நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது.
வியாழனன்று வெளியிடப்பட்ட ஒருமனதான தீர்ப்பில், கூட்டாட்சி மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ஒரு புகாருக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக சொசைட்டி ரேடியோ-கனடாவிற்கு எதிராக தீர்ப்பளித்தபோது ஒலிபரப்பு ஒழுங்குமுறை பல தவறுகளை செய்தது என்று கூறியது.
குறிப்பாக, கனடிய வானொலி-தொலைக்காட்சி மற்றும் தொலைத்தொடர்பு ஆணையம் ஒலிபரப்புச் சட்டத்தின் பிரிவுகளை மேற்கோள் காட்டியது, அவை வானொலிகளில் பேச்சைக் கட்டுப்படுத்தும் அதிகாரத்தை வழங்கவில்லை. நீதிமன்றம் அந்த முடிவை மறுபரிசீலனை செய்ய கனடிய வானொலி-தொலைக்காட்சி மற்றும் தொலைத்தொடர்பு ஆணையத்திற்குத் திருப்பி அனுப்பியது.
"இந்த விவகாரத்தை கனேடிய வானொலி-தொலைக்காட்சி மற்றும் தொலைத்தொடர்பு ஆணையத்திடம் நீதிமன்றம் திருப்பி அனுப்பியுள்ளது. அடுத்த கட்ட நடவடிக்கைகளில் அவர்களின் வழிகாட்டுதலுக்காக நாங்கள் காத்திருப்போம்" என்று சிபிசி/வானொலி-கனடாவின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒரு ஊடக அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
"இது புண்படுத்தும் அல்லது புண்படுத்தும் மொழியைப் பயன்படுத்துவதைக் குறைப்பதற்காக நாங்கள் ஏற்கனவே வகுத்துள்ள கொள்கைகளை பாதிக்காது என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம்."