குடும்ப மருத்துவர்களை ஒதுக்குவதற்கான சவாலை கியூபெக் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் நிராகரித்தது
தீர்ப்பின் அர்த்தம் டாக்டர் மார்க் ரோப்பர் மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர் ஜூலியஸ் கிரே, மொன்றியல் மக்களுக்கு உண்மையான அநீதி இருப்பதாக நீதிபதிகளை நம்பவில்லை.
குடும்ப மருத்துவர்களுக்கான ஒதுக்கீடு திட்டமும் சுகாதார அமைச்சர் பயன்படுத்தும் முறையும் செல்லுபடியாகும் என்று கியூபெக் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.
தீர்ப்பின் அர்த்தம் டாக்டர் மார்க் ரோப்பர் மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர் ஜூலியஸ் கிரே, மொன்றியல் மக்களுக்கு உண்மையான அநீதி இருப்பதாக நீதிபதிகளை நம்பவில்லை.
தி கனேடியன் பிரஸ்சுக்கு அனுப்பிய மின்னஞ்சலில், கிரே தனது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தி, தனது வழக்கை உச்ச நீதிமன்றத்தில் எடுத்துச் செல்வது குறித்து பரிசீலிப்பதாகக் கூறினார்.
நீதிபதிகள் ஸ்டீபன் டபிள்யூ. ஹாமில்டன், மார்ட்டின் வாக்லேர் மற்றும் பிரடெரிக் பச்சந்த் ஆகியோர் கையெழுத்திட்ட தீர்ப்பில், நீதிபதி டொமினிக் பவுலின் வழங்கிய விசாரணை முடிவை நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பின் "நுணுக்கமான”தன்மையும் வலியுறுத்தப்பட்டது.