ஒன்ராறியோவின் சுரங்க உந்துதல் உயிரினங்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது: லண்டன் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் கவலை
குறுகிய கால பொருளாதார ஆதாயம் என்ற பெயரில் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புகளை பலவீனப்படுத்தும் நகர்வுகள் இந்த உந்துதலின் குறிப்பாக கவலைக்குரிய அம்சங்களாகும்.
சுரங்க மற்றும் கட்டுமானத் திட்டங்களின் வளர்ச்சியை விரைவுபடுத்துவதற்காகத் தாமதங்களைக் குறைக்கும் ஒன்ராறியோ அரசாங்கத்தின் அழுத்தம் ஆபத்தான உயிரினங்களுக்கு மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் என்று லண்டன் மற்றும் மாகாணம் முழுவதும் உள்ள சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் கூறுகின்றனர்.
ஆராய்ச்சியாளரும் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலருமான பிரெண்டன் சாமுவேல்ஸின் கூற்றுப்படி, குறுகிய கால பொருளாதார ஆதாயம் என்ற பெயரில் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புகளை பலவீனப்படுத்தும் நகர்வுகள் இந்த உந்துதலின் குறிப்பாக கவலைக்குரிய அம்சங்களாகும்.
"ஆம், நாம் வர்த்தகப் போரில் இருக்கிறோம், ஆம், அங்கே பெரும் பொருளாதார தாக்கங்கள் உள்ளன. நாம் சில தொழில்கள் மற்றும் வீட்டுவசதி ஆகியவற்றை மேம்படுத்த வேண்டும்" என்று மேற்கத்திய பல்கலைக்கழகத்தில் உயிரியலில் சமீபத்தில் பி.எச்.டி முடித்த சாமுவேல்ஸ் கூறினார்.
"ஆனால், சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாப்பதும், உயிரினங்கள் அழிந்து போவதிலிருந்து பாதுகாப்பதும், அரசாங்கத்தின் சொந்தச் சட்ட ஆணைப்படி, அந்த நோக்கங்கள் எதற்கும் முரணானது அல்ல."
