பாலியல் துன்புறுத்தல் வழக்கைக் கியூபெக்கில் விசாரிக்க நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் நீதிபதி அனுமதி
"நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோருடன் எந்தக் கட்சிக்கும் கணிசமான தொடர்பு இல்லை" என்று பிரவுன் எழுதினார்.
நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் உச்ச நீதிமன்றம், கியூபெக்கில் பாலியல் துன்புறுத்தல் வழக்கை விசாரிக்கும் முயற்சியில் 'பியர் எலியட் ட்ரூடோ அறக்கட்டளைக்கு ஆதரவாக உள்ளது.
வியாழன் வெளியிடப்பட்ட ஒரு தீர்ப்பில், நீதிபதி பீட்டர் பிரவுன், நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோரை விட கியூபெக்கில் குறைவான நடைமுறைத் தடைகளை எதிர்கொள்ளும் என்று எழுதினார்.
"நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோருடன் எந்தக் கட்சிக்கும் கணிசமான தொடர்பு இல்லை" என்று பிரவுன் எழுதினார். "2018 கோடையில் இங்கு நடைபெற்ற கூட்டத்தில் கட்சிகள் பங்கேற்றது மட்டுமே இணைக்கும் காரணியாகும்."
செர்ரி ஸ்மைலி ஜூன் 2018 இல் செயின்ட் ஜான்சில் முன்னாள் வடமேற்குப் பிரதேசங்களின் பிரதமர் ஸ்டீபன் காக்ஃப்வியால் பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளானதாக குற்றம் சாட்டினார். ட்ரூடோ அறக்கட்டளையின் உதவித்தொகை திட்டத்தின் மூலம் கக்ஃப்வி அவருக்கு வழிகாட்டியாக நியமிக்கப்பட்டார். மேலும் பல நாள் அறக்கட்டளை நிகழ்வில் துன்புறுத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
ஸ்மைலியின் வழக்கறிஞர் கேத்ரின் மார்ஷல், நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோரின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் கோரிக்கை அறிக்கையை தாக்கல் செய்தார், ஆனால் மொன்றியல் அடிப்படையிலான அறக்கட்டளையின் வழக்கறிஞர்கள் கியூபெக்கில் விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டனர்.
ஜூன் 6 ஆம் தேதி நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் உச்ச நீதிமன்றத்தில் அதிகார வரம்பு தொடர்பான வழக்கு விசாரணை நடைபெற்றது. விசாரணையின் போது, நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடாரில் இந்தச் சம்பவங்கள் நடந்ததாகக் கூறப்படுவதால், அந்தக் கோரிக்கையை விசாரிக்க வேண்டும் என்று மார்ஷல் வாதிட்டார்.
கியூபெக்கில் விளையாட உத்தரவிடப்பட்டால் வழக்கு தோற்கடிக்கப்படலாம் என்று அவர் கூறினார். "ஸ்மைலி ஒரு பட்டதாரி மாணவர், மேலும் ஆவணங்களை பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்ப்பதற்கான செலவை அவரால் வாங்க முடியாது அல்லது ஒரு புதிய, பிரெஞ்சு மொழி பேசும் வழக்கறிஞரைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை" என்று அவர் வாதிட்டார்.
பிரவுன் உடன்படவில்லை. "இது ஆரம்பத்தில் சில கூடுதல் செலவுகள் மற்றும் திறமையின்மைக்கு வழிவகுக்கும். ஆனால் வழக்கு இன்னும் ஆரம்ப கட்டத்தில் உள்ளது," என்று அவர் எழுதினார்.
